Магистратура в Италии

Действующая в России Болонская система высшего образования дает отечественным выпускникам право продолжить обучение по своей профессии за рубежом. Если вы уже получили диплом бакалавра или специалиста и знаете иностранный язык, то имеете право поступать в иностранные университеты на программы категории post-graduate. В частности, для вас открыта магистратура в Италии, о которой и пойдет речь ниже.

Специфика

Здание университета, книги, карандаши и флаг Италии

Итальянские вузы предлагают огромное количество магистерских программ, в том числе англоязычных. Примечательно то, что у иностранца есть все возможности для того, чтобы учиться за счет принимающей стороны и даже получать ежемесячное денежное пособие. В целом сама система обучения в Италии мало отличается от российской: занятия начинаются осенью (правда не в сентябре, а в октябре), есть летняя и зимняя сессии. Необычно для нас то, что дважды в год проводятся также промежуточные экзамены, но они необязательны и призваны лишь распределить нагрузку, связанную с подготовкой к основным. Есть и еще одно любопытное отличие: каждый экзамен, а они чаще всего проходят в письменной форме, можно пересдать, если результат вас не устроит.

В отличие, скажем, от китайской магистратуры, где за присутствием студентов на занятиях строго следят, в Италии посещение свободное. Как иностранный студент вы получите право работать до 20 часов в неделю, и если из-за этого или по другой причине не сможете присутствовать на лекциях и семинарах по предмету, то будете сдавать соответствующий экзамен по отдельной программе – non-frequentante. Разница заключается лишь в том, что для подготовки придется прочесть дополнительные 2-3 книги в довесок к основному списку литературы. Вопросы по материалам очных занятий при этом задаваться не будут.

Отдельно стоит упомянуть о языковом барьере. Даже если учиться вы будете на английском, итальянский хотя бы на базовом уровне вам все равно понадобится. Как ни парадоксально, даже в тех университетах, которые активно работают с иностранными студентами, по-английски хоть сколько-нибудь сносно говорят далеко не все, поэтому вполне вероятно, что для получения какой-нибудь элементарной справки вам придется искать переводчика. То же касается и других учреждений за пределами вуза: почты, банков, больниц и прочих. Словом, для повседневного общения учить итальянский придется, особенно если город, в котором вы будете жить, не относится к числу крупных туристических, как, скажем, Рим или Флоренция. К счастью, у вас наверняка будет возможность посещать языковые курсы прямо в университете, причем, вероятно, даже бесплатно.

Топ вузов

В Италии насчитывается около 90 вузов, большинство из которых имеет статус университета. В таблице представлена пятерка лучших учебных заведений, составленная по данным международного рейтинга QS.

Название Город Краткое описание
Миланский политехнический университет (Politecnico di Milano) Милан Этот вуз существует более 150 лет и считается лучшим в Италии. Несмотря на техническую специализацию, он известен на весь мир в том числе программами по дизайну. Также здесь прекрасно развиты инженерное и архитектурное направления. Из 42 000 студентов университета почти 6000 – иностранцы. Предлагается 44 магистерских курса, в том числе 31 англоязычный. Согласно статистике от самого вуза, 93% выпускников, окончивших его магистратуру, находят работу в течение года после получения диплома, что поразительно, если учитывать высокий уровень безработицы в стране.
Высшая школа Святой Анны (Scuola Superiore Sant'Anna) Пиза

Один из трех итальянских университетов с особым статусом, специализирующийся на прикладных науках и активный в плане международного сотрудничества. Включает в себя целый ряд институтов:

  • управления;
  • экономики;
  • права, политики и развития;
  • коммуникационных, информационных и перцепционных технологий;
  • биороботики;
  • естественных наук.
На сайте вуза представлено 6 магистерских программ по следующим направлениям: «информационные технологии и сети», «инновационный менеджмент», «исследование проблем международной безопасности», «экономика», «бионика и инженерия», «встраиваемые компьютерные системы».
Болонский университет (Università di Bologna) Болонья (главный корпус), Форли, Чезена, Равенна, Римини Старейший университет мира с довольно мягкими требованиями к поступающим. Предлагается большой выбор магистерских программ: по кибербезопасности, стоматологии, педиатрии, менеджменту в сфере IT, праву, финансам, бизнес-администрированию, сельскому хозяйству, HR, маркетингу, управлению рисками и другим направлениям. Наиболее известна местная юридическая школа. Она существует с XI века и сегодня считается одной из лучших в мире. Среди магистерских программ вуза немало англоязычных. Количество иностранных студентов – 7% от общего числа.
Сапиенца – римский университет (Sapienza  Università di Roma) Рим

Подобно собрату из Болоньи, этот университет был основан еще в далеком средневековье (1303 год) и сегодня входит в число лучших итальянских вузов. Кроме того, Сапиенца – самое крупное учебное заведение Европы по количеству студентов-очников. Здесь работает 10 факультетов:

  • архитектуры;
  • экономики;
  • фармакологии;
  • стоматологии;
  • психологии;
  • права;
  • строительства;
  • информационной инженерии и информатики;
  • математики, физики и естественных наук;
  • политических наук, социологии и коммуникаций.
На сайте университета представлены десятки магистерских программ по архитектуре, экономике, фармакологии и медицине, юриспруденции, гуманитарным и общественным дисциплинам.
Туринский политехнический университет (Politecnico di Torino) Турин

Этот университет, существует уже более полутора веков и готовит высококлассных специалистов в области инженерии и архитектуры. Здесь предлагается 30 магистерских программ – 24 на инженерном и 6 на архитектурном факультете. Примеры:

  • Системный дизайн;
  • Авиастроение;
  • Электротехника;
  • Машиностроение;
  • Городское и ландшафтное планирование;
  • Химическая инженерия.
Курсы есть как на итальянском, так и на английском языке. Можно получить региональную стипендию либо грант для студентов из-за рубежа.

Программы

В таблице ниже собрано несколько примеров магистерских курсов, предлагаемых в разных университетах. Обратите внимание: в Италии такие программы бывают двух видов – first-level (для бакалавров) и second-level (для тех, у кого диплом магистратуры уже есть). Мы подобрали примеры курсов исключительно первого типа, но, когда вы будете изучать сайты вузов самостоятельно, помните о разнице и при необходимости уточняйте информацию.

Название Количество семестров Вуз Язык Подробности
«Магистр животноводства» (Master in Animal Science) 4 Туринский университет Английский, итальянский По сути, речь идет о двух разных программах. Первая (англоязычная) посвящена производственной цепочке в животноводстве и качеству выпускаемой продукции. Изучаются правила организации и основные принципы производства продукции животного происхождения, юридические нормы, правила охраны окружающей среды, технические новшества. Второй курс читается на итальянском и тематически связан с питанием животных и безопасностью кормов. Студенты изучают физиологические механизмы питания, принципы организации работ по кормлению. Также уделяется внимание юридическим аспектам, контролю качества. Обе программы включают в себя занятия в лабораториях и непосредственно на производстве.
«Магистр дизайна интерьера» (Master in Interior Design) 2,5 Политехническая школа дизайна Английский

На программу приглашаются специалисты в области дизайна, архитектуры или прикладных искусств. В ходе обучения студенты под руководством знаменитых мастеров научатся выражать собственные творческие идеи с помощью света, материалов, цветов, мебели. Основные дисциплины в рамках курса:

  • дизайн интерьера;
  • цвета, материалы, отделка;
  • история и культура дизайна;
  • компьютерный дизайн;
  • высокотехнологичные способы визуализации;
  • моделирование.
Программа рассчитана на 1500 часов теоретических и практических занятий, в том числе индивидуальных. Для участия в конкурсном отборе необходимо портфолио.
«Магистр экономики» (Master in Economics) 4 Туринский университет Английский

В программе уделяется много внимания количественным методам экономики. Магистранты осваивают экономические системы, учатся прогнозировать макроэкономические явления, анализировать структуру рынка. Примеры изучаемых дисциплин:

  • эконометрика;
  • макро- и микроэкономический анализ;
  • международное право в экономике;
  • рынок ценных бумаг и управление финансами предприятия.
При желании студенты могут получить двойную магистерскую степень. В этом случае второй год обучения проходит на базе экономического факультета французского Университета Ренна.
«Магистр международных отношений» (Master in International Relations) 4 Миланский университет Английский, итальянский

Программа готовит высококвалифицированных специалистов по экономике, политике, истории и праву в контексте межгосударственного сотрудничества. Обучение проходит в небольших группах и строится на постоянном взаимодействии студентов друг с другом и с преподавателями. В рамках курса можно выбрать одну из четырех специализаций:

  • дипломатия и международные организации;
  • международная торговля и евроинтеграция;
  • международная политика и региональное развитие;
  • международное сотрудничество и права человека.
Обучение по двум последним направлениям проходит на английском языке, по первому и второму – на итальянском. Факультет всячески способствует трудоустройству своих студентов, поэтому все они получают доступ к базе данных с вакансиями по своей специальности.
«Науки о языке» (Language Sciences) 4 Университет Ка-Фоскари Английский, итальянский Курс посвящается изучению лингвистики на базе одного из выбранных языков: албанского, арабского, чешского, английского, французского, немецкого, итальянского, шведского, современного греческого, польского, португальского, румынского, русского, сербохорватского или испанского. В зависимости от предпочитаемой программы, студенты изучают методику преподавания, речевые нарушения, культуру и литературу, историю языка, собственно лингвистику. Выпускники получают возможность работать в сфере педагогики, науки, межкультурной коммуникации. Навыки устного и письменного перевода, которые вырабатываются в ходе обучения, существенно расширяют профессиональные возможности магистров.

Как поступить

Обычно подготовкой необходимой документации для будущих магистрантов из России занимается Институт итальянской культуры, отделения которого работают лишь в Москве и Санкт-Петербурге. На некоторые программы, однако, можно поступать и напрямую, без посредника. В любом случае понадобятся следующие документы:

  • Диплом. Документ об окончании бакалавриата или специалитета требуется почти всегда. Его необходимо перевести на итальянский и поставить на нем апостиль – специальный штамп, делающий диплом действительным за рубежом.
  • Мотивационное письмо. Эссе объемом до 500 слов, в котором поступающий рассказывает о своих научных интересах и о том, почему для него важна выбранная программа, чем она ему поможет в дальнейшем. Зачастую хорошо составленное мотивационное письмо служит веским аргументом в пользу кандидата.
  • Рекомендации. Два или даже три письма от педагогов, научных руководителей или компетентных коллег, готовых поручиться за потенциального магистранта. Каждое письмо необходимо заверить печатью учреждения, где работает его автор, и указать контактные данные.
  • Результаты международных языковых экзаменов. Если курс магистратуры читается на английском, понадобится сертификат IELTS либо TOEFL уровня не ниже B1 (чаще B2). Тем, кто выберет программу на итальянском, нужно будет сдать другой экзамен – CELI, который в России принимают в том же Институте итальянской культуры.
  • Заявление. По-английски оно называется application form. Это заполненный бланк установленного образца, который можно скачать с сайта учебного заведения или получить по электронной почте от администратора программы.

Таков перечень основных документов, которые потребует непосредственно университет. Интересно, что результаты международных экзаменов GRE и GMAT в Италии обычно не нужны, но зато многие вузы проводят собеседования с поступающими и просят предоставить портфолио, если программа посвящена архитектуре, дизайну и тому подобным дисциплинам. Стоит еще добавить, что местные учебные заведения (в первую очередь государственные) активно поддерживают своих студентов финансово, поэтому поступающему, возможно, понадобится также справка о доходах. Если университет признает будущего магистранта малообеспеченным (что весьма вероятно, учитывая разницу в зарплатах между Италией и Россией), то он получит стипендию, которая покроет значительную частью расходов. Впрочем, подобные вопросы решаются на уровне каждого конкретного вуза, и условия поддержки могут сильно различаться от одного университета к другому.

Виза

Отдельный вопрос – оформление студенческой визы. Для нее, помимо действующего загранпаспорта, понадобится бронь авиабилета, документ о наличии жилья в Италии (договор аренды, приглашение и т.п.), медицинская страховка. Кроме того, потребуется так называемая финансовая гарантия – справка о достаточном количестве средств на банковском счете. Сумма нужна довольно большая – около 6000 евро в год, но тратить эти деньги совершенно необязательно – достаточно, чтобы они просто были на счету.

Прочие документы

Хлопоты гарантированы и по прибытии в Италию. В течение 8 суток со дня прилета необходимо подать заявку на специальный вид на жительство для иностранных студентов, для оформления которого понадобится отдельный пакет документов:

  • Анкета. Выдается в почтовых отделениях (окно Sportello amico).
  • Фискальная марка. Можно купить в местных магазинах.
  • Копия загранпаспорта. Все страницы.
  • Страховка на 1 год. Она отличается от той, что покупается при оформлении визы, и оформляется в любой страховой компании.
  • Письмо из университета. Подтверждение, что вас приняли в магистратуру.
  • Четыре фотографии. Размер – 4,5×3,5.
  • Свидетельство о наличии жилья и банковская выписка. Те самые, которые вы уже подавали в консульство.

Последний документ, необходимый для оформления учебного вида на жительство, называется Codice fiscale. Это аналог нашего ИНН, который можно получить как в России, обратившись в итальянское консульство, так и в самой Италии – в специальной организации под названием Agenzia delle entrate.

Стоимость обучения

Цены на магистерские программы в Италии невысоки, если сравнивать их с британскими или американскими, но в то же время многое зависит от того, какой вуз вы выберете – государственный или частный, поскольку разница в ценах огромна. Так, например, обучение по направлению «компьютерные технологии» в университете Сапиенца – одном из лучших вузов страны – стоит всего 1000 евро в год, тогда как за те же 2 семестра в Европейском институте дизайна (программа по маркетингу в сфере моды) придется заплатить уже более 9000. Влияет на ценообразование и тема. Возьмем в качестве примера Туринский университет, который, подобно Сапиенца, относится к числу государственных и считается престижным. Двухлетняя программа «Магистр животноводства», о которой мы уже рассказывали выше, здесь стоит 5600 евро, а вот аналогичный по продолжительности, но уже куда более востребованный в мире курс «MBA» («Магистр делового администрирования») – 16 800. В целом, если все-таки ориентироваться на государственные университеты и не брать в расчет самые популярные программы, связанные, как правило, с финансами и управлением, то итальянскую магистратуру можно назвать относительно доступной, в том числе для россиян.

Определенные вложения понадобятся и для оформления документов. Приблизительные расценки в рублях таковы:

  • перевод и апостиль диплома – 3000;
  • перевод и заверение справки о доходе – 8000;
  • консульский сбор за оформление визы – 4000;
  • вид на жительство сроком на 1 год – 6000;
  • страховка на 12 месяцев – 6000;
  • международные экзамены по иностранному языку – 16 000 (TOEFL) или 7000 (CELI).

Также сюда следует добавить стоимость авиабилетов (например, рейс «Москва – Флоренция» обходится в среднем в 25 000 р.) и множество мелких трат, связанных как с переездом, так и с подготовкой необходимых бумаг. Если жилье вам тоже предстоит оплачивать самостоятельно, то оно станет значительной статьей расходов, поскольку аренда в Италии, как и вообще в Европе, довольно дорогая, но конкретные суммы обсуждать бессмысленно: они зависят от региона, района города и других факторов.

Гранты и стипендии

В отличие, скажем, от Канады, где россиянам получить стипендию на обучение крайне трудно, Италия в этом смысле весьма перспективна. Многие местные университеты задействованы в организованной Евросоюзом образовательной программе Erasmus+, в рамках которой магистрантам компенсируется не только стоимость самой учебы, но и все сопутствующие расходы, включая транспортные. Ознакомиться со списком итальянских университетов, задействованных в проекте, и узнать перечень доступных магистерских программ, можно на сайте Еврокомиссии.

Кроме того, существует немало стипендий, в том числе для иностранных студентов, учрежденных итальянским правительством и местными вузами. В таблице собрано несколько примеров таких программ.

Учредитель стипендии Основные сведения Требования к кандидатам
Итальянское правительство Обучение оплачивается полностью или частично (зависит от вуза). Также компенсируется стоимость страховки Владение итальянским, в том числе для поступающих на англоязычный курс (минимальный уровень – A2), возраст до 28 или 30 лет в зависимости от программы
Миланский политехнический университет (Politecnico di Milano)

Предусмотрено 3 вида стипендии:

  • Платиновая. Сумма – 10 000 евро. Бесплатное обучение и проживание на территории кампуса.
  • Золотая. Студент получает 5000 евро, обучение и проживание бесплатное.
  • Серебряная. Покрываются только расходы непосредственно на образование.
Средний балл диплома не ниже минимального проходного, академические достижения, для некоторых программ – хорошее портфолио
Новая академия изящных искусств (Nuova Accademia di Belle Arti, NABA) Вуз учредил стипендию совместно с известными мировыми компаниями: Whirlpool, Red Bull, Dolce Gusto и др. В программе задействовано 7 курсов магистратуры, посвященных моде, различным видам дизайна, изобразительному искусству и рекламе Требования стандартны (мотивационное письмо, рекомендации и т.д.), но отбор строгий, поскольку бесплатных вакантных мест немного – всего 21
Болонский университет (Università di Bologna) Ежегодно предлагается 40 стипендий размером в 11 000 евро для магистрантов из-за рубежа. Полностью покрываются расходы на обучение, возможно проживание и питание на территории кампуса за минимальную плату В зависимости от программы. Общие требования: возраст до 30 лет, хорошие результаты GRE (международного экзамена)
Школа менеджмента города Триест (MIB School of Management Trieste) Школа активно поддерживает талантливых специалистов из-за рубежа, частично оплачивая обучение по магистерским программам, в том числе MBA Опыт работы по специальности и положительные результаты экзамена, который проводится на уровне вуза. Он включает в себя собеседование и тест, проверяющий интеллектуальные способности, а также знание английского языка

Независимо от того, в какой вуз вы поступаете и за чей счет планируете учиться, важно учитывать сроки подачи документов. Для каждой программы они свои, и обычно прием заявок завершается за несколько месяцев до начала занятий. Если соблюсти все необходимые формальности, поступить в магистратуру в Италии будет сравнительно несложно, поскольку местные университеты иностранцев принимают охотно. После выпуска все зависит только от вас: даже если внутри страны из-за уже упомянутой высокой безработицы вакансию по специальности найти не получится, с итальянским дипломом у вас будут все возможности для трудоустройства в других странах Евросоюза.

Автор статьи:

Материал обновлен: 12.10.2020 г.

Отзывы и обсуждения