Профессии со знанием английского языка

Оглавление

  1. Переводчик
  2. Преподаватель
  3. Стюардесса
  4. Гид
  5. Веб-дизайнер

Около миллиарда людей на планете (20% населения мира) говорят по-английски. Английский язык – важнейший для международного общения. Это язык политики, дипломатии, бизнеса, науки, спорта. На английском языке хранится 80% мировой информации (научные книги, письма, факсы). Даже китайцы, численность которых в разы превышает численность народов, населяющих мир, пишут «Made in China».

Сегодня знание английского необходимо любому образованному человеку. «Незнающий иностранного языка, - говорил великий Гете, - ничего не понимает и в родном языке». Английский язык поможет любому освоить компьютер, свободно путешествовать по миру, прочитать англоязычные книги в оригинале, завести новых друзей, получить интересную профессию. Зная язык, можно приобрести специальность экскурсовода, переводчика, дипломата, маркетолога, секретаря – и другие профессии, связанные с английским языком, список которых ежегодно растет.

Язык Шекспира и Диккенса необходим для проведения международных переговоров. В дизайн, строительство, флористику, психологию внедряются английские термины и выражения.

Повсеместная компьютеризация сделала популярными профессии веб – дизайнера, копирайтера, телемаркетолога. В данных областях невозможно стать сильным специалистом без знания английского языка. Эти профессии связаны с компьютерной работой, а компьютерный язык, в основном, английский.

Профессиональная терминология модной индустрии имеет англоязычные корни. Журналисты - международники, чья деятельность строится на контактах с людьми, обязаны знать английский.

Молодые люди, знающие язык и желающие за рубежом найти временную подработку, смогут устроиться на морских судах. Крупные круизные компании предлагают молодежи вакансии администратора, официанта, горничной, продавца – консультанта.

Мы предлагаем небольшой список профессий, связанных с английским языком.


1. Переводчик - синхронист

ПереводчикЧрезвычайно сложная, с использованием специального оборудования, профессия. Переводчик слушает в наушниках речь и синхронно (одновременно) переводит ее. Для овладения профессией синхрониста требуется основательное обучение.

Требования

  • Безупречное владение языком (родным и английским);
  • богатый словарный запас;
  • хорошо артикулированная грамотная речь;
  • знание устойчивых конструкций, клише;
  • молниеносная реакция;
  • отличная память;
  • физическая выносливость;
  • умение отбрасывать второстепенное.

Для этой профессии нужен талант, ведь обладать вышеперечисленными качествами могут одаренные люди. Синхронисты высшего класса - редкость, их труд ценится.

Трудности

  • Большое психическое напряжение. Слушать и синхронно говорить – невероятно трудно. Докладчика нельзя попросить повторить текст. Синхронист обязан говорить без пауз, быстро, не отставая от выступающего.
  • Сложная лингвистическая задача. Английские слова короче русских, поэтому синхронный перевод высказываний, при дефиците времени, крайне сложен.


2. Преподаватель

Учитель английского языкаЧрезвычайно востребованная профессия в связи с грандиозным бумом изучения языков в России. Преподаватели английского нужны не только в школах. Языковые курсы, детские сады и развивающие центры, техникумы, институты – тысячи образовательных российских заведений нуждаются в талантливых педагогах. Заинтересованные в высококвалифицированных кадрах солидные компании устраивают курсы и английские тренинги для сотрудников. Огромное поле деятельности раскинулось для репетиторов. Подтянуть отстающих учеников, подготовить к экзаменам, исправить произношение – эти проблемы чаще решают частные педагоги. Занятия английским по Skype – еще один фронт работ для частных репетиторов.

Требования

  • высшее специальное образование;
  • коммуникабельность;
  • бесконечное терпение;
  • творческое воображение.

Трудности

  • Необходимость регулярного профессионального роста. Этой специальности невозможно выучиться раз и навсегда. Единых методик преподавания нет. С каждой новой группой, с каждым учеником приходится создавать уникальный метод.


3. Стюардесса международных авиалиний

СтюардессаСпециалист, выполняющий работу на воздушном судне, совершающем международные полеты. Основная задача стюардесс – максимальное обеспечение комфорта всем участникам полета.

Требования

  • Разговорный иностранный язык;
  • отличное здоровье;
  • возраст до 29 лет;
  • приятная внешность;
  • плавная речь;
  • коммуникабельность, эмоциональная сдержанность;
  • приятный тембр голоса;
  • владение смежными профессиями: медицинский работник, педагог, повар, бармен.

Стюардесса – лицо авиапредприятия. Признание авиакомпании на рынке часто зависит от ее работы. Поэтому солидные компании придирчиво относятся к выбору кандидаток.

Трудности

  • Неблагоприятные условия труда: смена климатических поясов, регулярное нарушение режима сна, питания.
  • Эмоциональное напряжение. Обслуживание привередливых пассажиров – нелегкий труд.
  • Раннее завершение карьеры (45 лет).

4. Гид - экскурсовод

Гид-экскурсоводИнтересная творческая профессия, востребованная в мире. Туристические группы из Америки, Великобритании, Доминики, Канады регулярно приезжают в Россию, интересуются русской культурой и пользуются услугами гидов.

В экскурсоводах со знанием английского нуждаются за пределами страны. Российские туристы постоянно посещают удаленные уголки планеты, познают мир с помощью русских гидов.

Профессия для любознательных, жаждущих встреч с интересными людьми, творческих натур.

Требования

  • Отличное знание языка;
  • умение заинтересовать клиента;
  • широкий кругозор;
  • артикулированная речь;
  • организаторские способности;
  • любовь к искусству;
  • доброжелательное отношение к людям.

5. Веб – дизайнер

Веб-дизайнерОтносительно молодая (25 лет) профессия, ровесница компьютерной сети World Wide Web. Веб – дизайнеры создают интернет – страницы: разрабатывают графические концепции и веб – приложения; придумывают Flash – ролики, логотипы, баннеры, иконки; обрабатывают фотографии.

Веб – дизайнеры работают в крупных маркетинговых компаниях, в небольших дизайн – студиях, туристических организациях, в издательствах.

Талантливые дизайнеры имеют высокий доход.

Требования

  • Технический английский язык;
  • воспитанный художественный вкус;
  • знание основ живописи: рисунок, графика, композиция;
  • знание языков программирования;
  • логическое мышление;
  • трудолюбие;
  • хорошая память;
  • креативность.

Многие веб – дизайнеры, которых привлекает свободный график, отсутствие дресс-кода, занимаются своей деятельностью удаленно.

Трудности

  • Профессия сложна в освоении;
  • значительные зрительные нагрузки;
  • свобода творчества сильно ограничена требованиями заказчика;

Для приобретения профессий, связанных с английским языком, список которых мы перечислили, просто хорошего знания английского (даже в совершенстве) недостаточно. Нужно многое уметь, освоить дополнительные специальности, быть коммуникабельным, любознательным, постоянно расширять кругозор. Это нелегкий путь для одаренных и трудолюбивых.

Если вы молоды, сильны духом, талантливы - дерзайте!

Понравилось? Поделись:

Читайте далее: